Блог бюро переводов АкадемПеревод

Интересная и полезная информация о технологиях языковых переводов, последних новостях и тенденциях переводческой отрасли и нашей компании
особенности технического перевода
Блог

Особенности технического перевода: как перевести китайский английский

Вам нужен перевод с английского на русский? Если английский текст писали или переводили с другого языка не англичане, будьте осторожны! Возможны сюрпризы Как перевести «неанглийский»

Подробнее »
Перевод технической документации
Блог

Особенности перевода технической документации

Перед Вами стоит задача – перевод технической документации. Рассказываем, как правильно подойти к этому вопросу, чтобы результаты оправдали Ваши ожидания. Что нужно знать про перевод

Подробнее »
профессиональный технический перевод
Блог

Как определить профессиональный технический перевод?

Предположим, у Вас на руках готовый технический перевод. Как самостоятельно определить его качество, когда время сильно ограничено? Читайте наши «наводки». Как определить профессиональный технический перевод?

Подробнее »
Проблемы технического перевода
Блог

Проблемы технического перевода

Хотите избежать сложностей при переводе технических текстов? Даем небольшие рекомендации, как это сделать. Теперь все в ваших руках и головах. В чем основные проблемы технического

Подробнее »

Остались вопросы?
Напишите нам

Обратный звонок