Консульская
легализация
Консульская
легализация
![](https://academperevod.ru/wp-content/webp-express/webp-images/uploads/2024/01/m-2.png.webp)
Срочная
легализация
![](https://academperevod.ru/wp-content/webp-express/webp-images/uploads/2024/01/m-11.png.webp)
100% гарантия
надежности
![](https://academperevod.ru/wp-content/webp-express/webp-images/uploads/2024/02/Icon-3-11.png.webp)
Доставка
курьером
Консульская легализация нужна для придания документу юридической силы в государствах, которые не входят в Гаагскую конвенцию 1961 года.
Для государств, которые входят с Гаагскую конвенцию, существует упрощенный порядок легализации – проставление печати Апостиль.
![](https://academperevod.ru/wp-content/webp-express/webp-images/uploads/2024/02/img1-2.png.webp)
Преимущества нашего Бюро переводов
Более 15 лет оказываем помощь
в проставлении Апостиля
Нажмите на иконку
, чтобы узнать подробнее
![](https://academperevod.ru/wp-content/webp-express/webp-images/uploads/2024/02/Icon-1-4.jpg.webp)
Налаженный
процесс
Подготовлено более 3000 документов. Знаем процедуру подачи досконально.
![](https://academperevod.ru/wp-content/webp-express/webp-images/uploads/2024/01/Icon-3-2.png.webp)
Легализация
под ключ
Вам необходимо только передать нам документы и уточнить, для какой страны нужна легализация.
![](https://academperevod.ru/wp-content/webp-express/webp-images/uploads/2024/02/Icon-2-4.jpg.webp)
Подробно
проконсультируем
Если Вы не уверены, нужно легализовать оригинал или нотариальную копию и по другим вопросам.
![](https://academperevod.ru/wp-content/webp-express/webp-images/uploads/2024/02/Icon-5-7.jpg.webp)
Любые
документы
Если они подлежат установленной процедуре легализации.
![](https://academperevod.ru/wp-content/webp-express/webp-images/uploads/2024/01/Icon-5-3.png.webp)
Экономия
времени
Вам не придется тратить время на очереди в инстанциях.
![](https://academperevod.ru/wp-content/webp-express/webp-images/uploads/2024/01/Icon-1-3.png.webp)
Срочный
перевод
Сделаем срочный перевод документов для легализации за 1 день.
Оценки качества услуг
Отзывы наших клиентов
Процедура консульской легализации
- Подготовить, составление документа для легализации.
- Перевод документа.
- Заверение перевода у нотариуса.
- Заверение документа в Минюсте.
- Заверение документа в МИД РФ.
- Заверение в посольстве иностранного государства в РФ.
- Для легализации могут быть поданы как оригиналы, так и нотариально заверенные копии документов.
- Перевод на государственный язык страны, куда подается документ, должен быть выполнен дипломированным переводчиком.
- Нотариус подтверждает подлинность диплома и подписи переводчика.
- В Министерстве юстиции подтверждается подлинность подписи и печати нотариуса.
- В Консульском отделе МИД подтверждается подлинность печати и подписи Минюста.
- В посольстве подтверждается подлинность подписи и печати КД МИД.
Таков общий порядок консульской легализации документов, однако существует много
нюансов, которые необходимо учитывать для получения легализованных документов.
Процедура консульской легализации
-
Подготовка, составление документа для легализации.
-
Перевод документа.
-
Заверение перевода у нотариуса.
-
Заверение документа в Минюсте.
-
Заверение документа в МИД РФ.
-
Заверение в посольстве иностранного государства в РФ.
Таков общий порядок консульской легализации документов, однако существует много
нюансов, которые необходимо учитывать для получения легализованных документов.
![](https://academperevod.ru/wp-content/webp-express/webp-images/uploads/2024/02/image-6-1.png.webp)
Нет времени разбираться,
как правильно сделать
консульскую легализацию
Ваших документов?
Закажите консульскую
легализацию
документов
Оставьте заявку
Мы сделаем все за Вас в нужные Вам сроки.Консульская легализация может быть выполнена
в отношении следующих документов
Консульская легализация может быть выполнена
в отношении следующих документов
Легализация законченных нотариальных актов
- Доверенность
- Завещание
- Договор (купли-продажи, отчуждения, займа)
- Брачный договор
- Согласие
- Разрешение на выезд ребенка
- Нотариальное свидетельство
![](https://academperevod.ru/wp-content/webp-express/webp-images/uploads/2024/02/Group-249.png.webp)
Легализация документов ЗАГС
- Свидетельство о рождении
- Свидетельство о заключении брака
- Свидетельство о расторжении брака
- Свидетельство о смерти
- Свидетельство о перемене фамилии, имени или отчества
- Свидетельство об установлении отцовства
- Свидетельство об усыновлении
![](https://academperevod.ru/wp-content/webp-express/webp-images/uploads/2024/02/1123-2.png.webp)
Легализация уставных и налоговых документов
- Устав
- Учредительный договор
- Свидетельство о регистрации (ОГРН)
- Свидетельств о постановке на налоговый учет (ИНН)
- Выписка из государственного реестра
- Справка из налоговой инспекции
Легализация документов об образовании
- Аттестат с приложением
- Диплом с приложением
(о высшем образовании,
о профессиональном образовании,
о профессиональной переподготовке,
о дополнительном профессиональном образовании) - Диплом кандидата наук и доктора наук
- Удостоверение о повышении квалификации
![](https://academperevod.ru/wp-content/webp-express/webp-images/uploads/2024/02/423.png.webp)
Легализация судебных документов
- Судебный акт
- Судебное решение
- Судебное определение
- Судебный приказ
- Судебное постановление
![](https://academperevod.ru/wp-content/webp-express/webp-images/uploads/2024/02/YOUR-DESIGN-HERE@025x-1.png.webp)
Легализация законченных нотариальных актов
- Доверенность
- Завещание
- Договор (купли-продажи, отчуждения, займа)
- Брачный договор
- Согласие
- Разрешение на выезд ребенка
- Нотариальное свидетельство
Легализация документов ЗАГС
- Свидетельство о рождении
- Свидетельство о заключении брака
- Свидетельство о расторжении брака
- Свидетельство о смерти
- Свидетельство о перемене фамилии, имени или отчества
- Свидетельство об установлении отцовства
- Свидетельство об усыновлении
Легализация уставных и налоговых документов
- Устав
- Учредительный договор
- Свидетельство о регистрации (ОГРН)
- Свидетельств о постановке на налоговый учет (ИНН)
- Выписка из государственного реестра
- Справка из налоговой инспекции
Легализация документов об образовании
- Аттестат с приложением
- Диплом с приложением
(о высшем образовании,
о профессиональном образовании,
о профессиональной переподготовке,
о дополнительном профессиональном образовании) - Диплом кандидата наук и доктора наук
- Удостоверение о повышении квалификации
Легализация судебных документов
- Судебный акт
- Судебное решение
- Судебное определение
- Судебный приказ
- Судебное постановление
Стоимость и срок консульской легализации
Консульская легализация | ||
Этап легализации | Стоимость | Срок |
Снятие нотариальной копии. | В зависимости от количества листов копий. 1 лист – 150 рублей. | 1 день |
Перевод документа. | В зависимости от количества страниц на перевод. От 420 рублей за страницу. | 8 страниц в день |
Заверение перевода у нотариуса. Заверение документа в Минюсте. Заверение документа в МИД РФ. | 5 500 рублей | 15 дней |
Заверение в посольстве иностранного государства в РФ. | Стоимость консульского сбора подлежит уточнению в зависимости от консульства и курса валют. | Срок готовности подлежит уточнению в зависимости от консульства. |
Консульская легализация | ||
Этап легализации | Стоимость | Срок |
Снятие нотариальной копии. | 1 лист – 150 рублей. | 1 день |
Перевод документа. | От 420 рублей за страницу. | 8 страниц в день |
Заверение у нотариуса. Заверение в Минюсте. Заверение в МИД РФ. | 5 500 рублей | 15 дней |
Заверение в консульстве. | В зависимости от консульства и курса валют. | В зависимости от консульства. |
Что еще важно знать о консульской легализации
![](https://academperevod.ru/wp-content/webp-express/webp-images/uploads/2024/02/Frame-442.jpg.webp)
Оригинал или копия
При консульской легализации документов, подготовленных изначально нотариусом (Законченные нотариальные акты), на легализацию подаются оригиналы (подлинники) документов. Во всех остальных случаях должна быть подготовлена нотариально заверенная копия.
![](https://academperevod.ru/wp-content/webp-express/webp-images/uploads/2024/02/Frame-442-1.jpg.webp)
Перевод на какой язык
Перевод документа выполняется на государственный язык той страны, куда будут подаваться документы. Есть некоторые исключения. Например, Китай и Таиланд принимают документы с переводом на английский.
![](https://academperevod.ru/wp-content/webp-express/webp-images/uploads/2024/02/Frame-442-2.jpg.webp)
Коммерческие документы
Если же документы имеют отношение к коммерческой и внешнеэкономической деятельности, то консульская легализация в отношении них невозможна, легализация происходит через Торгово-промышленную палату.