Перевод украинского
диплома

В соответствии с правилами российского нотариата, диплом и приложение к нему считаются разными документами, и для перевода этих документов действуют определенные правила. Именно поэтому нотариальный перевод нужен и для диплома, и для приложения. Наше бюро переводов в Москве выполняет любые виды перевода с проставлением печати компании или нотариуса на перевод, также в нашем бюро доступны апостилирование и легализация. Перевод личных документов, включая аттестаты и паспорта, выполняется с гарантией конфиденциальности, а это значит, что Ваши права на неприкосновенность личных данных будут надежно защищены. А гарантия точности перевода подкреплена опытом и квалификацией наших специалистов. Выберите наше бюро и получите отлично выполненный перевод без задержек.

Перевод школьного аттестата с украинского обычно занимает столько же времени, сколько и перевод диплома. Все будет зависеть от того, в какое время Вы подадите заявку на перевод. Если вам нужен срочный перевод, наши специалисты могут выполнить работу в течение суток.

Да, Вы можете заказать перевод дистанционно. Для этого достаточно отправить скан или фото оригинала и заявку на перевод через форму на сайте. Мы принимаем документы для перевода онлайн и предоставляем полный пакет услуг: перевод, нотариальное заверение, печать бюро и апостилирование. А еще Вы можете написать нам на почту: info2@academperevod.ru. Также при заказе суммой более, чем на 5000 рублей нашим клиентам доступна доставка курьером. Оплатить заказ можно наличными или по QR-коду. Наши менеджеры всегда готовы ответить на Ваш звонок и предоставить необходимую информацию.
Если Вы все же хотите посетить наш офис для заказа перевода и не только, ждем Вас по адресу: город Москва, Ленинградский проспект, 68, стр. 24. Чтобы найти нас, Вы можете воспользоваться картой в приложении Яндекс, где Вы также можете оставить свой отзыв о нашей работе.

Да, можно сделать два отдельных нотариально заверенных перевода. Также мы можем предложить Вам сделать один заверенный перевод и снять с него копию, это вариант будет дешевле по стоимости. Обращаясь к нам, Вы получаете точный перевод без ошибок в указанные сроки.

В зависимости от объёма и сложности текста, а также от времени поступления заказа, мы можем выполнить перевод в течение одного рабочего дня. Перед оценкой сроков и цены мы всегда просим прислать оригиналы для анализа тематики и объёма текста, чтобы дать точный ответ с учётом всех требований к оформлению перевода и нотариальному заверению. Срок также может зависеть от формата файлов или особенностей текста. Будьте уверены, что даже при сжатых сроках, наши специалисты обеспечивают высокое качество переводов.
Свяжитесь с нами через сайт или по телефону, чтобы получить подробную информацию и оформить заказ на перевод. Наши часы работы: с 10:00 до 19:00. Мы работаем с понедельника по пятницу и готовы обсудить с Вами все детали. Оплата возможна наличными или электронными способами.

На соответствующей странице сайта указаны актуальные цены на перевод и другие предоставляемые нами услуги. На сайте также указан наш телефон, Вы можете позвонить по указанному номеру, и наш менеджер бесплатно произведет расчет стоимости услуги.

Да, мы занимаемся переводом в самых разнообразных сферах: от художественных текстов и статей до перевода личных документов, включая экономический и медицинский перевод. У нас Вы можете заказать перевод паспорта, водительского удостоверения, медицинских, финансовых, учредительных документов, перевод свидетельства о рождении или о расторжении брака, коммерческого договора, выписки из банка, трудовой книжки, справки о несудимости и многие другие документы. Мы также можем перевести справки, необходимые для виз и миграционных служб. Нам по силам перевод любой сложности. Перечень наших услуг также включает не только письменный, но и устный перевод с различных языков. Наша политика переводов направлена на обеспечение высокой точности и стилистической чистоты каждого текста. Мы учитываем культурные и юридические особенности стран, чтобы перевод был максимально точным. Наша главная задача — предоставить профессиональный качественный перевод каждому клиенту, поэтому мы очень ответственно подходим к выбору переводчиков, нам важен опыт работы, но это не единственный фактор, на который мы опираемся при выборе переводчиков. Хотя опыт часто может быть небольшим, мы считаем, что хороший переводчик должен быть нацелен на качественный результат. Для оформления заказа на перевод звоните по номеру, указанному на сайте, или заполните форму.

С нашим бюро переводов Вы можете экономить до 70% своего бюджета, так как наши специальные программы считывают повторяющиеся фрагменты текста, которые уже есть в нашей базе, и они автоматически подставляются в Ваш перевод, за счет чего Вы экономите свои средства и время. Также у нас действует акция при апостилировании трех и более документов. Со всеми актуальными скидками и акциями можно ознакомиться на нашем сайте.

Все наши штатные и внештатные вакансии публикуются на нашем сайте, с ними Вы можете ознакомиться в одноименном разделе. Мы часто находимся в поиске новых специалистов: письменных переводчиков, редакторов, верстальщиков и многих других специалистов. Мы готовы рассмотреть каждое предложение, свяжитесь с нами по электронной почте или по телефону.

Апостилирование и нотариальное заверение отличаются по своей сути и назначению.
Нотариальное заверение перевода означает, что нотариус подтверждает подлинность подписи переводчика и факт выполнения перевода профессиональным специалистом. В ряде случаев нотариальное заверение служит первым этапом перед дальнейшей легализацией или апостилированием. Мы поможем как нотариально заверить перевод, так и поставить апостиль.
Апостиль — это специальный штамп, который проставляется уполномоченными государственными органами и подтверждает юридическую силу оригинального документа за пределами страны, где он был выдан. Апостиль подтверждает полномочия и подпись должностного лица, которое выдало или заверило документ. Эта процедура применяется для документов, которые будут использоваться на территории других стран, подписавших Гаагскую конвенцию об отмене требования легализации иностранных официальных бумаг. Так, например, апостилирование понадобится, если необходимо перевести свидетельство о браке.

Да, мы также осуществляем технический перевод. Мы специализируемся на переводе технической документации любой сложности. Наши специалисты обладают глубокими знаниями в различных технических областях и обеспечивают точность, сохранение терминологии и соответствие отраслевым стандартам. Мы переводим технические описания, чертежи, инструкции, меню приложений, руководства пользователя и другие. Чтобы добиться качественного результата в техническом переводе, нужно делать акцент на точности передачи смысла, наши переводчики строго следуют этому принципу. Мы гарантируем высокое качество перевода, чтобы ваши документы были понятны международной аудитории.

Да, ведь мы занимаемся не только письменным переводом. Перечень наших услуг включает последовательный и синхронный перевод. Для уточнения подробностей, оставьте заявку на звонок на сайте, и наш менеджер перезвонит Вам в течение 15-30 минут в рабочее время и сообщит актуальную информацию. Мы поможем организовать процесс устного перевода быстро и качественно.

Да, мы занимаемся переводом американских документов и не только. Мы работаем с более чем 65 языками и переводим не только с русского на иностранный, но и наоборот. Мы предлагаем перевод паспортов, свидетельств, договоров и технической документации. Перевод выполняется профессиональными специалистами с учетом всех нюансов американской документации и требований к юридической точности. Наши услуги доступны как для личных, так и для корпоративных клиентов, и мы гарантируем качество и соблюдение сроков. Вы можете заказать перевод дистанционно с доставкой готовых документов по вашему адресу. Для уточнения деталей и получения консультации свяжитесь с нашими менеджерами.