Перейти к содержимому
Бюро переводов. Профессиональныйперевод на 65 языков Москва, Ленинградский пр-т 68, стр. 24Пн. - Пт.: 10:00 - 19:00 Сертификат ISO 17100 +7 495 741-14-77info@academperevod.ru

Главная страница » Услуги » Справка о несудимости с апостилем

Справка о несудимости с апостилем

Точный перевод точно в срок

Экономьте время и деньги - заказывайте апостиль на документы у проверенных исполнителей!

Перевод одной справки об отсутствии судимости.
В открытом доступе. Средняя оценка 4,9.
Русский - иностранный и обратно. Редкие языки по отдельному расчету.
Справку переводим и заверяем за один рабочий день.
Менеджер проверит присланный файл и ответит с ценой и сроком.
Внутренний индекс качества перевода TQA ≥ 95.
24 / 7
Заказы онлайн. Офис в Москве работает с понедельника по пятницу, с 10:00 до 19:00.
2 минуты
Расчет на калькуляторе. Ответ на заявку в течение 15 минут.
Онлайн
Все этапы заказа: прием, оплата, доставка, скан на почту.
100 %
Качество перевода.
Исправим замечания быстро и за свой счет.
От 1 дня
Перевод справки об отсутствии судимости.
Бесплатно
Доставка по Москве за заказ от 10 000 ₽.
5 нотариусов
Москва и область. Все заказы точно в срок.
Скидка 10 %
Нотариальные заверения перевода от 5 документов.
Оценка по фото
Расчет стоимости по скану или фото.
Вернем деньги
Если не сможем исправить неточность.

С 2007 года готовим документы и ставим апостиль

Срочное получение апостиля на справку

Срок получения справки и апостилирования ее копии от 1 дня.

Экономия времени: без очередей и поездок

Не нужно никуда ездить и стоять в очередях.

Перевод и нотариальное заверение справки

Выполним срочный перевод и нотариальное заверение при необходимости.

1016 положительных отзывов на различных площадках в открытом доступе

Отзывы об АкадемПеревод на ZoonАнтон★★★★★

Нужно было получить справку о несудимости и одновременно оформить её перевод. АкадемПеревод помогли с получением справки и сделали перевод и апостиль быстро. Все сотрудники внимательные и всегда на связи, процесс прошёл без стресса.

Отзывы об АкадемПеревод на СПРВиталий★★★★★

Нужна была справка о несудимости с апостилем для трудоустройства за границей. В АкадемПеревод все подготовили быстро и грамотно, подсказали как нужно все оформить. Результат получил точно в срок. Спасибо за надежность и оперативность!

Отзывы об АкадемПеревод на GoogleВасилий★★★★★

Срочно нужна была справка о несудимости с апостилем для ВНЖ в Испании. Заказал самый быстрый вариант (за один день). Цена конечно кусается, но зато успел вовремя подать документы.

Важно знать о получении и апостиле справки о несудимости

Справку об отсутствии судимости выдают информационные центры Министерства внутренних дел. В справке об отсутствии судимости указывают, что судимости нет или что она есть, либо что судопроизводство в отношении человека на территории России прекращено.

Официальное название справки о несудимости - «справка о наличии или отсутствии судимости». За границей ее запрашивают для визы, вида на жительство или гражданства, при трудоустройстве и поступлении на учебу, перед вступлением в брак и усыновлением. Для признания российской справки в другой стране на нее ставят апостиль. Он удостоверяет подлинность подписи и печати на справке, а сведения о судимости не проверяет.

Где нужен апостиль, а где нет

Апостиль принимают в государствах, которые подписали Гаагскую конвенцию 1961 года или присоединились к ней. Для остальных стран справку проводят через консульскую легализацию документов: документ удостоверяют сначала в России, затем в консульстве страны назначения. Ряд стран обходится без апостиля: по договорам о правовой помощи справку без удостоверения принимают Белоруссия, Армения, Азербайджан, Казахстан, Киргизия, Узбекистан и Таджикистан.

Апостиль на справку о несудимости и что еще апостилирует МВД

Справку и выдает, и апостилирует одно ведомство - Министерство внутренних дел. На апостиль ее подают в тот информационный центр МВД, который ее выдал, или в ГИАЦ МВД России. Апостиль ставят только на бумажную справку, на которой есть подпись и печать.

Помимо справок о судимости, МВД апостилирует еще два вида своих документов: архивные справки, выписки и копии, а также справки о реабилитации. Каждый информационный центр ставит штамп только на выданные им документы, ГИАЦ МВД России - документы ГИАЦ и региональных информационных центров. Штамп МВД ставит только на оригинал, а нотариальную копию справки апостилирует Министерство юстиции. По регламенту апостиль в МВД занимает от 5 рабочих дней без учета дня подачи, пошлина за каждый документ равна 2 500 рублей.

Как получить справку о несудимости с апостилем

Заказать бумажную справку сразу с апостилем можно на портале госуслуг, там же вносят 2 500 рублей госпошлины за апостиль. На подготовку справки отводится до 30 календарных дней, проставление апостиля занимает еще 5 рабочих дней. За готовым документом приходят в информационный центр МВД.

Через МФЦ такой вариант недоступен, справку с апостилем оформляют только на портале. Если справка уже получена, апостиль на нее ставят отдельно в выдавшем ее информационном центре или в ГИАЦ МВД России.

Сколько действует справка

Закон не ограничивает срок действия справки о несудимости, и в самом документе срок не указан. Однако организация, которая запросила справку, может принять только выданную не раньше определенной даты. Уточните это у консульства или у запросившей стороны до заказа, иначе справку придется получать повторно.

Перевод справки и нотариальное заверение

В другой стране справку предъявляют вместе с переводом на язык этой страны. Последовательность такая: на российскую справку ставят апостиль, затем переводят справку целиком вместе со штампом, после чего нотариус заверяет подпись переводчика. Иногда апостиль нужен еще и на нотариальный перевод: этим занимается Министерство юстиции, и мы предупредим об этом при расчете.

Почему могут отказать в апостиле

Если в справке о несудимости не хватает любого из обязательных реквизитов, в апостиле откажут. Поэтому до подачи мы проверяем оригинал справки, это входит в услугу.

Как мы оформляем справку о несудимости с апостилем

  • присылаете заявку через форму или на электронную почту: страна, для чего справка, требуется ли перевод; стоимость и срок называем за 15 минут;
  • получаем справку по доверенности или берем в работу вашу, уже готовую;
  • подаем справку на апостиль в МВД и забираем ее сами - лично ездить и стоять в очередях вам не придется;
  • переводим справку и штамп апостиля, перевод заверяет нотариус;
  • отдаем документы в офисе или привозим курьером.

В Москве апостиль на справку МВД у нас стоит 7 000 рублей и занимает 6 рабочих дней. Получение самой справки, перевод и заверение рассчитаем отдельно по заявке.

Пример справки о несудимости и апостиля справки о несудимости

Справка и апостиль ИЦ МВД

Заказать апостиль
1

Справка о несудимости.

2

Апостиль ИЦ МВД на справку о несудимости.

Цены на апостиль

Цены на апостиль

Цены на апостиль
УслугаСрок (дни, без дня подачи)Цена (рубли)Со скидкой (рубли)
Апостиль в Минюсте, г. Москва56 0905 481 для 3 и более документов
Апостиль в Минюсте, Московская область56 0905 481 для 3 и более документов
Срочный апостиль в Минюсте, Московская область214 700
Сверхсрочный апостиль в Минюсте, Московская область119 425
Апостиль в ЗАГС, г. Москва8-106 0905 481 для 3 и более документов
Апостиль в ЗАГС, Московская область68 925
Апостиль в МВД, г. Москва67 000

Нет времени разбираться, где и как получить справку об отсутствии судимости?

Оставьте заявку

Мы сделаем все за Вас в нужные Вам сроки.

Вопросы и ответы

Где, кроме МВД России, можно получить справку об отсутствии судимости и штамп апостилирования на нее?

Справку готовит МВД России: именно у министерства есть сведения, по которым ее оформляют. Но заявление можно подать не только в МВД: справку о несудимости оформляют через любой центр госуслуг «Мои документы» и через портал госуслуг. На портале справку получают в электронном виде, для этого нужна учетная запись, а ее заводят только граждане России. Справку выдают гражданам России и иностранцам, которые законно находятся в стране, то есть имеют вид на жительство или разрешение на временное проживание. Через МФЦ или портал ее иногда ждут больше месяца. Заказать получение справки и ее перевод можно и в бюро переводов: тогда все хлопоты по заказу берет на себя бюро, что удобно, если вы за границей или в другом городе. Если справка о несудимости нужна без апостиля и не для заграницы, страну указывать не нужно. При сложностях наш специалист бесплатно проконсультирует: напишите на почту, в WhatsApp, Telegram или в окно JivoChat на сайте либо позвоните по телефону в правом верхнем углу. Мы ответим в течение 10-15 минут; работаем с 10:00 до 19:00, кроме праздников и выходных.

Мне нужно получить и легализовать ряд документов, среди которых паспорт, справка о несудимости, доверенность, свидетельство о расторжении брака, пара договоров. Также нужен перевод на английский язык. Возьмете весь пакет в работу?

Да, если все документы выданы в России. Сначала назовите страну: от нее зависит вид легализации, апостиль по Гаагской конвенции или консульская легализация. По справке о несудимости поможем с получением и переводом, для этого понадобится скан паспорта; учтите, что справка о несудимости показывает и отсутствие судимости, и ее наличие, если она была. Паспорт легализуют в виде нотариально заверенной копии. Доверенность оформляет нотариус, готовый документ приносят нам в офис. Для договоров закон предъявляет свои требования: договор между частными лицами лучше оформить у нотариуса, иначе возможны сложности, а договор без нотариального удостоверения можно легализовать только через ТПП. В договоре должны быть полные реквизиты сторон, подписи и печати должностных или частных лиц. Свидетельство о расторжении брака принимаем в подлиннике или в нотариальной копии, простой скан не подойдет. Если остались вопросы, пришлите документы на почту, мы ответим, как только их посмотрим.

Можно ли поставить апостиль на электронную справку с госуслуг?

Нет. Электронная справка - это PDF с электронной подписью сотрудника МВД, который приходит в личный кабинет госуслуг, а апостиль возможен только на бумажном экземпляре. Для заграницы на портале сразу выбирают бумажную справку с апостилем и там же оплачивают госпошлину.

Сколько ждать справку о несудимости с апостилем?

До 30 календарных дней уходит на саму справку и еще 5 рабочих дней на апостиль. Если справка уже получена, мы поставим на нее апостиль за 6 рабочих дней.

Сколько действует справка о несудимости с апостилем?

Срок действия справки законом не установлен, но сторона, куда вы подаете документы, может требовать недавнюю справку. Это требование лучше узнать до заказа.

Нужен ли апостиль на справку о несудимости для стран СНГ?

Для Белоруссии, Казахстана, Армении, Азербайджана, Киргизии, Узбекистана и Таджикистана не нужен: эти страны признают российскую справку без удостоверения по договорам о правовой помощи. Перевод делают, если его запросит организация, куда подают справку.

Можно ли оформить справку с апостилем, если я за границей?

Да. Справку может заказать и третье лицо, поэтому получить ее и проставить апостиль может наш сотрудник.

Что значит «проставление апостиля на документах МВД»?

Так называют апостиль МВД на документы самого министерства, то есть на справки о судимости и о реабилитации и на архивные справки. Штамп ставит информационный центр МВД или ГИАЦ, только на подлинник, срок - от 5 рабочих дней. Если справку с апостилем заказали на госуслугах, эти 5 рабочих дней или больше отсчитывают после готовности самой справки, а бумажный экземпляр получают лично.

За что госпошлина 2 500 рублей при заказе справки с апостилем?

Это пошлина за проставление апостиля: по 2 500 рублей за каждый документ. При заказе справки с апостилем на госуслугах ее оплачивают перед отправкой заявления. Если справку с апостилем оформляем мы, пошлина уже включена в нашу цену.

С этой услугой заказывают

E-mail Чат Max WhatsApp Telegram Позвонить