Как получить гражданство Армении россиянину в 2026 году: основания и документы

Автор: Павел, эксперт АкадемПеревод.

Время на чтение: 21 минута.

Размещено 26.10.2026.

Обновлено 26.10.2026.

Кто может получить гражданство Армении и на каком основании

Россиянин может получить гражданство Армении в 2026 году только при одном из оснований, которые перечисляет закон «О гражданстве Республики Армения» от 6 ноября 1995 года. Само российское гражданство в этом перечне не значится, поэтому начинать стоит с выбора корректного основания. В официальных документах речь идет о гражданстве Республики Армения, а паспорт выдают уже после приема.

1

Паспорт гражданина Армении: первый разворот с гербом

Подавать заявление вправе дееспособный человек с 18 лет, у которого армянского гражданства пока нет. Где он живет, неважно: за границей или в самой Армении, если находится там законно.

Почти всем, кроме армян по национальности, предстоит тест на знание Конституции Армении. Его пишут на армянском языке за компьютером в ереванском офисе Службы миграции и гражданства МВД Армении, в тот день, когда приносят оригиналы. Посольства и консульства его не проводят. Система дает 33 вопроса, у каждого три варианта ответа, на все отводится час, а для зачета хватает 17 верных ответов. Успешный результат одновременно засчитывают как умение объясниться по-армянски, так что отдельного языкового экзамена нет.

Основных способов, которыми россиянин может получить армянское гражданство, четыре, и условия у них разные.

Есть и более редкие случаи, когда три года жизни в стране и язык не нужны. Так могут снова стать гражданами те, кто сам вышел из армянского гражданства после 1 января 1995 года. На тех же условиях гражданство получают признанные в Армении беженцы и живущие там лица без гражданства. Заявителю, у которого мать или отец раньше были гражданами Армении, обязательно постоянно прожить в стране последний год. Кроме того, без общих условий гражданство могут предоставить за исключительные заслуги или значительный вклад в одну из шести сфер, от экономики до спорта.

Когда ни одно основание не подходит, путь длиннее. Сначала оформляют статус проживания в Армении, и только через три года законной жизни там открывается натурализация. Мужчинам стоит заранее подумать о воинской обязанности.

Как получить гражданство Армении по армянскому происхождению

В обиходе этот путь называют репатриацией в Армению. Здесь главным становится документ, в котором прямо записана армянская национальность. Таких заявителей освобождают от требований жить в Армении, знать язык и Конституцию, так что теста для них нет.

Как получить гражданство Армении по происхождению проще всего? Легче всего тому, у кого в собственном свидетельстве о рождении отец записан армянином или мать армянкой. Графу о национальности в российских свидетельствах заполняют лишь по желанию родителей, и в новых свидетельствах ее иногда нет. Тогда армянские корни доказывают одним из документов ниже.

• документ, где армянами записаны отец или мать;
• то же о деде или бабушке;
• то же о брате или сестре;
• документ о крещении, который выдала структура Армянской апостольской, Армянской католической или Армянской евангелической церкви и подтвердило посольство или консульство Армении, с отметкой, что крещеный или его родитель армянин по национальности;
• документ, который выдал официальный орган другого государства и где указана национальность.

Перечень церковных структур, чьи документы о крещении подходят, приведен в приложении № 5 к постановлению № 97-Н. В перечень входят и епархии Армянской апостольской церкви с центрами в Москве и Краснодаре.

Фамилии в этом перечне нет, поэтому одной фамилией армянские корни не доказать.

Когда армянами записаны дед или бабушка, документами подтверждают каждое звено родства. Для этого нужны документы ЗАГС об установлении отцовства, о рождении, о браке и разводе, о перемене имени. Скажем, бабушка по маминой линии армянка. Тогда понадобятся свидетельство о рождении матери с указанием национальности бабушки и такое же свидетельство самого заявителя. Если у деда или бабушки нет армянского номера общественных услуг (личного номера в Армении), прикладывают паспорта.

Как получить гражданство Армении через брак, ребенка или проживание

Тем, у кого армянских корней нет, остаются семейные основания или натурализация после трех лет жизни в Армении.

Получение гражданства Армении по браку возможно при двух условиях. Брак зарегистрирован с гражданином Армении и длится последние два года, а из этих двух лет заявитель законно провел в Армении не меньше 365 дней. Три года жизни в стране и проверку языка от него не требуют, но тест по Конституции идет по-армянски.

Когда гражданином Армении уже стал ребенок или родитель заявителя, жить в стране до подачи не требуется, но тест в Ереване придется сдавать.

Для натурализации нужно три последних года постоянно и законно жить в Армении, уметь объясниться по-армянски и знать Конституцию. Эти три года считают не по штампам о въезде, а по данным, которые система находит сама. Она смотрит справку о законности проживания, карту временного вида на жительство (ВНЖ), а у россиян также регистрацию (учет) в Армении. Без этих сведений заявку по натурализации не подать.

Статусы проживания иностранцев, в том числе вид на жительство, устанавливает закон Армении «Об иностранцах», и основная часть поправок к нему вступает в силу 1 ноября 2026 года.

Какие документы нужны для получения гражданства Армении

Любому заявителю из России понадобятся заграничный паспорт, свидетельство о рождении заявителя и цветная фотография. Если данные в документах расходятся, добавляют документы о перемене имени или фамилии. Дальше набор зависит от основания. Сначала на сайте заполняют анкету и прикладывают сканы, а оригиналы предъявляют позже, на личном визите, где заявление подают лично.

Документ, удостоверяющий личность, для заявки должен быть действующим и отвечать стандарту машиночитаемых документов ICAO 9303. Две строки знаков под фотографией, машиночитаемую зону, система распознает автоматически. Для россиянина это заграничный паспорт.

Перечень в порядке приема не исчерпывающий, поэтому подать документы на армянское гражданство лучше с запасом времени на дополнительные запросы.

Как перевести документы из России на армянский и нужен ли апостиль

Российские документы для армянской заявки переводят на армянский язык с заверением у нотариуса, а апостиль на них по закону не нужен.

Что загружать в систему и как она работает, определяет постановление правительства Армении № 97-Н от 22 января 2026 года. По пункту 20 приложения № 1 к нему документы иностранных государств подают с апостилем или консульской легализацией, если международными договорами не установлено иное. Следовательно, армянская норма сама отсылает к международным договорам.

Такой международный договор у России с Арменией есть. Это Конвенция о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам, ее подписали страны СНГ в Кишиневе 7 октября 2002 года. Россия применяет ее с 28 июня 2023 года, Армения в ней тоже участвует, а раньше то же правило давала Минская конвенция 1993 года.

Под условия статьи 12 Кишиневской конвенции подпадают российские свидетельства ЗАГС, нотариальные документы, в том числе нотариальные копии, и справки госорганов с гербовой печатью, поэтому апостиль и легализация в Армении им не нужны. Как устроен сам штамп апостиля, можно прочитать в статье Что такое апостиль простыми словами.

По части 3 статьи 5 Конституции Армении при расхождении с законом применяется ратифицированный Арменией международный договор. Правило об апостиле на сайтах МИД и системы общее для всех иностранных государств, и требованием к российским документам его считать не стоит. Если при проверке заявку все же попросят дополнить, на исправление у заявителя будет 10 рабочих дней.

Перевести документы можно в Армении у переводчика с квалификационной справкой. Можно сделать это и за границей, но тогда на готовый текст ставят апостиль или легализуют его в консульстве, если международный договор от этого не освобождает. Россиянам удобнее второй вариант, потому что комплект готов еще до поездки.

В России текст на армянском составляет переводчик, а подлинность его подписи на переводе свидетельствует нотариус. Заверенный перевод тоже российский нотариальный документ, и апостиль на него не нужен. О заверении подробно написано на странице Нотариальный перевод, а о нашей работе с армянским языком можно узнать на странице Перевод с армянского на русский и с русского на армянский.

Заявитель, сведений о котором нет в армянском регистре населения, может сам вписать в анкету имя и фамилию армянскими буквами, а пустое поле по приложенным переводам заполнит сотрудник Службы. Поэтому имя каждого человека лучше записать одинаково во всех армянских текстах комплекта и в анкете, а расхождения подтвердить официальным документом о перемене имени.

Как подать заявление на гражданство Армении через электронную систему

Вся подача идет в интернете на mcs-citizenship.am, лично приносят только оригиналы. Тем, кто армянин по происхождению и живет вне Армении, например в России, разрешено принести их в посольство или консульство. Всем остальным предстоит ехать в Ереван, в миграционную службу Армении, там же они сдают тест. Официальный сайт гражданства Армении называется Электронной системой управления вопросами гражданства, у него есть русская версия.

Систему обслуживает Служба миграции и гражданства, которую в обиходе называют миграционной службой Армении. Вопросы по системе принимают по адресу mcs@gov.am и телефону +374 10 300159.

Как подавать онлайн на гражданство Армении, по шагам.

1. Создать учетную запись на mcs-citizenship.am, указав личную электронную почту.
2. В списке услуг выбрать прием в гражданство, отметить основание и заполнить анкету.
3. Загрузить вместе с заверенными переводами сканы оригиналов в PDF до 5 МБ, где видны все углы страницы.
4. Оплатить госпошлину из личного кабинета через систему государственных электронных платежей картой ArCa, VISA, MasterCard или через Mobidram либо через банк на счет Службы с приложением квитанции.
5. Подождать предварительную проверку. О неполных или неподходящих документах система сообщит в течение 15 рабочих дней, исправить их нужно за 10 рабочих дней. Если заявку вернули трижды, остается подать новую.
6. После одобрения записаться на визит, выбрав место, день и час.
7. Прийти с оригиналами. Сотрудник сверит их со сканами и сразу отдаст обратно, а тест, если его требует основание, сдают в тот же визит на армянском языке.

Решение о приеме президент Армении оформляет указом, и этот документ вступает в силу на следующий день после того, как заявителю на почту придет уведомление о нем.

Сколько стоит гражданство Армении и сколько ждать решения

За прием в гражданство Армении платят госпошлину 50 000 драмов (на октябрь 2026 года), а рассмотрение занимает до 90 рабочих дней.

Отсчет 90 рабочих дней идет со дня приема заявления. У тех, кто сдает тест, это день теста, а у армян по национальности день представления оригиналов.

На 60 дней рассмотрение иногда приостанавливают, если документы проверяют запросами или нужны дополнительные материалы. Если несоответствия не устранили, производство прекращают. К общему сроку стоит прибавить подготовку, и ее длительность зависит от того, сколько свидетельств и архивных справок придется заказывать.

В приеме откажут, если своими действиями человек вредит или, по обоснованному подозрению, способен навредить правам и чести других людей, здоровью и нравственности общества, общественному порядку или безопасности. Причину отказа вправе не объяснять, а обратиться снова можно через год.

Как получить армянский паспорт после приема в гражданство

Получить паспорт Армении можно только после указа о предоставлении гражданства, и для этого подают отдельное заявление.

Присягу приносят и паспорт забирают по месту нахождения. В Армении это паспортное отделение Службы, за пределами страны посольство или консульство. Получившим гражданство за особые заслуги это разрешено только в Армении.

Чтобы получить паспорт Армении в посольстве или консульстве, берут с собой такие документы.

• заграничный паспорт гражданина России;
• сведения об указе президента или уведомление о предоставлении гражданства из системы;
• квитанцию об уплате пошлины 65 000 драмов;
• мужчинам 18-55 лет еще и заявление о постановке на воинский учет, его заполняют на месте, и военный билет другого государства, если он есть.

Если паспорт Армении понадобится перевести на русский для российской организации, порядок описан на странице Перевод паспорта Армении.

Можно ли сохранить гражданство России

Да, российское гражданство остается. Отказываться от прежнего Армения не требует и допускает двойное гражданство, а по российскому закону гражданин России, получивший гражданство другого государства, российского не теряет. Так что двойное гражданство России и Армении вполне законно.

Другое гражданство в заявке можно указать, приложив паспорт этой страны с переводом на армянский. При этом для России человек по-прежнему только ее гражданин, а для Армении только гражданин Армении с полным набором прав и обязанностей, включая воинскую.

Уведомить МВД РФ о втором гражданстве россиянин обязан не позднее 60 календарных дней. Если срок пропущен из-за того, что человек был за границей, его отсчитывают от дня въезда в Россию. Пока он за рубежом, сведения можно подать и через российское консульство.

Уведомление подают на бумаге в отделе по вопросам миграции или онлайн на Госуслугах, лично либо через представителя, у которого есть нотариальная доверенность. Понадобятся российский внутренний паспорт, паспорт Армении и его копия, которую сотрудник сверит с оригиналом и заверит. Если паспорта Армении пока нет, подойдет копия другого документа о гражданстве, например уведомления о его предоставлении. Переводить паспорт Армении не требуется.

Что дает гражданство Армении россиянину

Новый гражданин получает те же права, что и все граждане Армении, например жить там без вида на жительство, владеть землей и голосовать, а мужчины вместе с ними и воинскую обязанность.

• жить на территории Армении без вида на жительство, так как статусы проживания по закону «Об иностранцах» нужны только иностранцам, а въезд гражданину не может быть ограничен;
• владеть землей на праве собственности, чего у иностранцев и лиц без гражданства в Армении нет, кроме случаев, установленных законом;
• голосовать с 18 лет на выборах в Национальное собрание и участвовать в референдуме;
• ездить по миру с паспортом Армении. Безвизовые страны для армянского паспорта МИД Армении перечисляет в разделе о визах.

При двойном гражданстве некоторые права ограничены. Например, депутатом Национального собрания может стать только тот, у кого последние четыре года было лишь армянское гражданство.

Как отказаться от гражданства Армении

Выход из армянского гражданства оформляют через ту же систему. Заявление о прекращении подают лично, в Армении в Службу, за рубежом в посольство или консульство. Рассматривают его до шести месяцев, госпошлина на октябрь 2026 года составляет 150 000 драмов.

Для отказа от гражданства Армении прикладывают паспорт другого государства, и россиянину понадобится перевод паспорта с русского на армянский, заверенный как документы для приема. Если другого гражданства нет, нужна справка иностранного органа, подтверждающая право получить гражданство его страны. Принести ее можно в течение трех месяцев.

Отказ от армянского гражданства не оформляют, если против заявителя возбуждено уголовное преследование, есть вступивший в силу приговор или решение суда либо выход противоречит интересам государственной безопасности. Мешают выходу и неуплаченные налоги или другие обязательные платежи государству, и невыполненная воинская обязанность.

Частые ошибки при подаче документов на гражданство Армении

Из-за этих промахов заявку возвращают или возникают сложности уже после приема.

• нет документа, связывающего заявителя с родственником-армянином;
• одна и та же фамилия в разных документах комплекта записана армянскими буквами по-разному;
• переведенный заранее документ приложен без заверения у нотариуса;
• загружен внутренний паспорт РФ, хотя для заявки требуется заграничный;
• мужчина пришел за паспортом без документов для постановки на воинский учет;
• сведения о втором гражданстве не поданы в 60-дневный срок.

С чего начать оформление гражданства Армении

Порядок подготовки к получению армянского гражданства такой.

1. Определить свое основание и найти в таблице документы, подтверждающие его.
2. Собрать свидетельства по цепочке родства и документы о перемене фамилии, недостающие заказать в ЗАГС.
3. Перевести весь пакет документов на армянский одним заказом (для единообразия имен и фамилий) с заверением у нотариуса.
4. Завести учетную запись на mcs-citizenship.am, подать через сайт документы на гражданство Армении, оплатить пошлину и после проверки выбрать время визита.
5. После указа оформить армянский паспорт и, не дожидаясь его, не позднее 60 дней со дня приобретения гражданства Армении сообщить в МВД РФ о втором гражданстве.

Собираете комплект для mcs-citizenship.am? Пришлите сканы документов, которые вы загрузите в заявку, и менеджер назовет цену и срок перевода на армянский с заверением у нотариуса. Работаем с клиентами из Москвы и Московской области.

Частые вопросы

Источники

Сведения проверены по официальным источникам 26 октября 2026 года.

• Закон Армении о гражданстве - закон Республики Армения от 06.11.1995 ХО-16
• Порядок приема - постановление правительства Армении от 22.01.2026 № 97-Н
• Подача и госпошлины - МИД Армении, раздел Гражданство
• Подача онлайн - Электронная система управления вопросами гражданства
• Тест и подача - Электронная система гражданства, страница услуги
• Паспорт в Армении - страница Службы миграции и гражданства
• Приоритет международных договоров и права граждан - Конституция Армении, ст. 5, 40, 48, 60, 124
• Документы без апостиля - Кишиневская конвенция от 07.10.2002, ст. 12
• Армения без легализации - письмо Минюста РФ от 21.03.2019 № 06-35758/19
• Заверение перевода - Основы законодательства РФ о нотариате от 11.02.1993 № 4462-1, ст. 81
• Второе гражданство - Федеральный закон от 28.04.2023 № 138-ФЗ, ст. 10 и 11
• Сведения о втором гражданстве - Указ Президента РФ от 22.11.2023 № 889, Положение, п. 36
• Ответственность - УК РФ, ст. 330.2
• Ответственность - КоАП РФ, ст. 19.8.3
• Паспорт и воинский учет - МИД Армении, раздел о паспорте
• Консульские пошлины 2026 года - МИД Армении
• Визовые требования - МИД Армении, раздел о визах
• Статусы проживания иностранцев - закон Республики Армения от 25.12.2006 ХО-47-Н
• Национальность в свидетельстве о рождении - Федеральный закон от 15.11.1997 № 143-ФЗ, ст. 22, 23